Benvenuti al nostro blog!
homefoto1_OPT

Mi chiamo Danila, ma tutti mi chiamano “Dany”.

Vivo in Italia e sin dalla più tenera età mi sono sempre sentita cittadina del mondo. I miei genitori hanno sempre amato viaggiare e così portavano me, la mia sorellina e la nostra gattona avventurosa in luoghi meravigliosi. Mi è stato insegnato che interagire con il mondo e conoscere persone nuove è il modo migliore per imparare sempre cose nuove.
Quando ho conosciuto Aldo, oggi mio marito, era un po’ riluttante a viaggiare. Come tante altre persone, temeva che avrebbe significato spendere un notevole dispendio di capitale, viaggiare tante ore in aereo e magari visitare luoghi potenzialmente pericolosi. Pian piano gli ho mostrato che non è esattamente così. Organizzare un viaggio con largo anticipo, effettuare ricerche mirate, chiedere in giro e discutere con i locali può aiutare a risparmiare parecchio. Ne parleremo spesso in questo blog. Dopo il nostro primo viaggio lungo insieme, mentre stavo leggendo un libro sul volo di ritorno, Aldo mi sorprese chiedendo “Qual’è la prossima destinazione?“. Non ci siamo più fermati!

Lavoro come traduttore e interprete. Essendo una freelancer sono abbastanza fortunata da pianificare le mie ferie in base ai luoghi che voglio visitare. Il mondo è immenso e ci sono così tanti Paesi che voglio visitare, e tante cose ancora da imparare!

Com’è che si dice? Chi si ferma è perduto! Saltate a bordo e andiamo a conoscere il mondo!

As seen on

Logo_Skyscanner

Logo-Chizzocute

Logo_travioor

Logo_matador

Lavora con noi

homefoto2_OPT


Il mio blog è nato nel 2016: questo progetto mi aveva sempre intimidita. Ho tentato di fare del “micro blogging” attraverso il mio feed Instagram, ma i lettori volevano di più. Non c’era mai abbastanza spazio, soprattutto per via dell’utilizzo di due lingue. Ho sempre amato scrivere e un giorno ho finalmente deciso di afferrare il coraggio a due mani per affrontare questa sfida. Invece di continuare a rimuginarci su, mi sono rimboccata le maniche e ho iniziato a lavorare per davvero.

Instagram mi ha aperto la mente: ho incontrato persone fantastiche. Viaggiatori, fotografi, avventurieri, tutti avevano qualche esperienza da condividere e a volte si poteva continuare a commentare per giorni prima di esaurire un tema! In questo blog voglio tenere tutti gli argomenti di discussione ben organizzati, così che i lettori possano trovare esattamente ciò che stavano cercando. Destinazioni, attrazioni, parchi nazionali, prodotti, ristoranti, hotel, ottimo cibo e tanto altro. Scrivere non mi spaventa. Voglio creare una specie di hub per viaggiatori, di facile fruizione, attraverso il quale i lettori possano organizzare un bel viaggio in pochi click. Non c’è niente che ami di più del poter viaggiare portando qualcuno con me attraverso le mie storie!

Adoro poter viaggiare insieme ai miei lettori raccontando le mie storie! Se pensate che abbiamo obiettivi comuni, contattatemi. Potremmo lavorare insieme!

Potete lasciare i vostri messaggi a dany@travellingdany.com

Guida locale | Una giornata a Napoli
Guida locale | Una giornata a Napoli
Napoli è il terzo centro abitato più grande d'Italia, nonché il luogo che chiamo casa. La mia meravigliosa città è anche una tappa molto frequentata...
Read More
Scopriamo i segreti dell’Antelope Canyon
Scopriamo i segreti dell’Antelope Canyon
  "La pioggia arriva in questo canyon come un vortice. Immagina l'azione della carta vetrata. La sabbia si mescola con l'acqua che provoca un enorme...
Read More
7 fantastiche gite in treno da Amsterdam
7 fantastiche gite in treno da Amsterdam
Quando ho pubblicato l'articolo con i miei consigli per un weekend ad Amsterdam  non immaginavo che sarebbe stato letto da così tante persone. Eppure ho...
Read More
Route 66: Oatman, la città fantasma
Route 66: Oatman, la città fantasma
A pochi chilometri da Kingman, sull'iconica Route 66 in America, c'è una vera "ghost town". L'Arizona infatti non è soltanto lo stato del Grand Canyon,...
Read More

6 Castelli da sogno in Irlanda: tra mito e incanto

  L’Irlanda, il cuore verde dell’Europa, è terra di fate, elfi, leprechaun e leggende. L’abbiamo visitata a più riprese, ma ogni volta abbiamo scoperto qualcosa di nuovo: le sorprese, qui, sono sempre dietro l’angolo. Con un patrimonio di oltre 30.000 edifici fortificati di varie dimensioni a punteggiare un panorama costituito …

10 cose da fare a Waikiki

Nel pianificare la nostra luna di miele abbiamo letto ovunque che Waikiki è una delle località più costose sull’isola di Oahu, nelle Hawaii. In realtà abbiamo scoperto che ci sono molte cose da fare a Waikiki, e non tutte sono così costose. Anzi, ci si può divertire persino senza spendere …

Un incredibile viaggio da Miami a Key West

La Florida è uno dei paradisi tropicali americani dalle mille sfaccettature. Spiagge, panorami mozzafiato, un clima fantastico e luoghi selvaggi come il parco nazionale delle Everglades tuttavia non sono tutto. Inserite nel vostro programma anche un incredibile viaggio da Miami a Key West: non ve ne pentirete. Non so se …

La Pompei sospesa nel tempo

Pompei è una città romana conservata nella sua interezza, come se gli abitanti fossero andati via un quarto d’ora prima. (Chateaubriand 1804) La prima cosa che mi sono sentita dire, nel visitare Pompei insieme al gruppo di giornalisti che era con me a bordo della Norwegian Epic, è stata “Non …

Cosa portare in crociera

L’estate sta arrivando (non ditelo a Ned Stark) e anche quest’anno una delle tipologie di viaggio più gettonate resta la crociera. A seguito della mia recente esperienza, ho trovato la perfetta soluzione per organizzare i bagagli in vista di una vacanza in crociera, per ottimizzare i tempi e non dimenticare …

Feel Free a bordo della Norwegian Epic

Annunciare di voler organizzare da sè il proprio viaggio di nozze, accostando questa frase a “preferisco le Hawaii alla crociera” mi ha fatto guadagnare probabilmente una fama da eccentrica, qui dalle mie parti. Il fatto è che qui da noi le crociere sono un modo molto gettonato di vedere il …

Guida locale | Una giornata a Napoli

Napoli è il terzo centro abitato più grande d’Italia, nonché il luogo che chiamo casa. La mia meravigliosa città è anche una tappa molto frequentata dai crocieristi, dal momento che le più importanti compagnie di navi da crociera fanno scalo proprio nel golfo di Napoli. Io stessa, a bordo della …

A cavallo sulla Gustav

C’era una volta una strada lunga e tortuosa che andava da Ortona a Gaeta, utilizzata durante la Seconda Guerra Mondiale dagli eserciti inglesi e americani. Il generale Patton aveva iniziato la sua marcia risalendo lungo l’Italia dalla Sicilia, e ci vollero ben 5 mesi per rafforzare la presenza degli alleati …

Impariamo lo shopping responsabile

  La Giornata della Terra è un evento mondiale che si tiene ogni anno il 22 aprile. Quest’anno il tema portante sarà la cultura ambientale e climatica, volta a donare il potere della conoscenza ai cittadini del mondo, nella speranza di ispirare azioni che possano proteggere l’ambiente. Possiamo aiutare il …

Scopriamo i segreti dell’Antelope Canyon

  “La pioggia arriva in questo canyon come un vortice. Immagina l’azione della carta vetrata. La sabbia si mescola con l’acqua che provoca un enorme gorgo, e in questo modo scolpisce le pareti.” (Leonard Nez, guida di viaggio Navajo) Anche se tutti pensano all’Arizona solo come allo stato del Grand …